韩文强 | 关系的设计
在快速变化的当代中国建筑语境中，韩文强的创作和教学实践提供了一种独特视角。他扎根于东方传统空间与文化，也敏锐关注现代建筑的体验性与适配性，将个人化的设计理念和实践能力紧密结合。他将向我们揭示建筑设计如何在尊重传统、回应时代、兼顾功能与体验的过程中，形成独特的东方智慧与现代精神的交融。
教学相长： 实践与行走中的建筑认知 在中央美术学院这样一个汇聚多元艺术资源与卓越艺术家的环境中，韩文强开启了他的建筑学之旅。这段经历奠定了他对建筑的基本认知，也塑造了他对创作个人化表达的执着。韩文强毕业后留校任教，他将这种教育理念延续到课堂中。他始终坚持将教学与实践紧密结合，通过实际项目的锻炼来逐步培养经验与判断力。 他独立完成的第一个住宅项目，便是在一处四合院场地上进行新建住宅的全过程，从建模、效果图到施工图，每一步都需亲身操刀。这段经历让他深刻理解建筑设计的复杂性，也让他体会到业主交流与反馈对建筑认知的重要性。 四合宅 韩文强认为，学习建筑独特的收获之一，是培养了一双能够在旅行中观察世界的眼睛。每一座建筑都承载着设计者的思考，即使建筑师不在场，空间本身也能传递情感与趣味，引发人们的共鸣。真正优秀的建筑能够打动身处其中的人，更能够跨越时间、文化与地域的界限，获得广泛的认同。而这样的建筑总是在尊重当地气候、文化的基础上，注重自然元素的延续与空间体验的深度。 东方智慧： 自然主义中的关系营造 在韩文强看来，建筑的设计不仅是形态与功能的组合，更是一种灵活应对不同环境与需求的“适配性设计”。在实践中，他强调一种“关系的设计”。希望建筑能够在空间体验的维度上，建立人与环境之间更丰富的互动关系。首先是人与自然的联结：无论是气候的微妙变化，还是场地独特的景观，都应成为空间体验的有机组成。其次是历史记忆的呼应：在面对旧建筑改造时，他关注新旧元素的对话，力求营造层次感丰富、时间感延续的空间体验。最后是身体感知的参与：空间不只是视觉上的呈现，更应在身体层面与使用者发生互动，激发行为与感受，从而让人真正融入环境。 偏锋画廊 Songmont 山下有松·上海淮海路空间 通过自然、历史与身体三个维度的综合考量，韩文强希望人们在空间中感受到一种流动而有机的关系，这种设计既尊重环境与历史，也让人产生亲近感和沉浸感。正是在这种对“关系”的理解中，他的建筑呈现出独特的东方智慧与现代感交融的魅力。 上图：建筑营设计工作室作品“山下有松空间” 主入口 Main entrance ©金伟琦 下图：建筑营设计工作室作品“山下有松空间” 建筑的当下： 时间与检验 韩文强认为，真正出色的建筑，犹如生长在土地上的植物，其根深扎于环境，使人能够在其中感受到归属感与幸福感。这种扎根感与实践价值，是建筑经得起时间检验的核心所在。每一代建筑师都有其独特的思考方式，虽然经验尚不成熟，但时代赋予他们的红利，使他们更容易展开富有探索性的实践。 建筑营设计工作室作品“山下有松空间” 在这样的背景下，韩文强主持的建筑营工作室主要聚焦中小尺度的建筑实践。他希望团队尽可能多地接触不同类型的建筑，培养应对多层面问题的思路，同时关注空间的体验与呈现状态。使得工作室能够在复杂的中国建筑语境中找到自身的位置，也让每一次设计都成为与时代、环境和使用者互动的过程。 对话 韩文强 你的很多作品致力于中国传统空间语汇（如四合院）的现代表达，在这个过程中是否形成自己的一套设计理念？ 韩文强：这些四合院的改造大多建立在传统的基础之上，改造的核心目的在于激活空间，使其具备可持续性。一方面要对旧建筑保持应有的尊重，另一方面也要敢于突破和创新，不能完全受制于原有的框架。由于每个项目的场地和具体情况不同，很难一概而论，但整体而言，合院建筑往往给人一种方正的印象，这是理性思维下的产物，充满了仪式感，而这种仪式感与中国传统礼仪观念紧密相关。 在现代生活中，人们更多地将四合院视为与自然接触的媒介。因为有院子的存在，它区别于一般的室内居住空间，能够营造出更为放松的氛围，而不再像传统建筑那样过分强调礼仪性。这种礼仪感在当代逐渐被弱化，人们追求的是自然、舒适与松弛的生活状态。 因此，在改造过程中，我们希望从空间气质上赋予四合院更多柔和与自然的特质。通过引入透明玻璃、弧线和自然材料，让人在其中既能感受到传统建筑所蕴含的秩序，又能体验到轻松自然的氛围，而不会背负沉重的历史感。 七舍合院 你也主持过不少商业项目，如“山下有松”等品牌空间，这类项目如何营造令人印象深刻的品牌体验？ 韩文强：目前国内一些优质品牌正尝试通过空间设计来重新诠释自身价值。该品牌的第一家店并未邀请专业设计团队，而是由创始人亲自完成。之后，他们找到我们，希望借助线下空间来强化品牌的传播力。 我们当时提出的核心概念是“城市景观”，即在城市环境中营造出一种夸张的景观体验。设计灵感来源于山下松树的意象，我们以此抽象提炼出许多具有雕塑感的形体，并将这些形体作为“山”的符号化表达，植入各类商业空间之中，营造出可游走的景观氛围。 随着品牌逐渐成熟，他们邀请了更多海归设计师为其量身定制空间方案。我们的角色更多是帮助他们确立对外传播时的品牌空间形象。在此基础上，他们还将空间延展至更具复合功能的场景，如企业办公区旁的会所空间，或旧库房的改造项目。我们借鉴了中国传统庭院的景框与合院概念，并结合东方特质及其“自然自知”的品牌理念，为他们营造出一个全新的空间载体。 Songmont山下有松空间 你在798里也做过很多艺术类空间如“偏锋画廊”“爱马思艺术中心”等，这类项目在设计中有哪些独特难点？ 韩文强：空间设计需要结合品牌特征与具体场地条件，从而营造出与之相契合的环境。十多年前，我曾为偏锋画廊完成第一次改造。随着他们的发展，后来提出新的升级需求，希望能够吸引更多藏家，同时改善相对陈旧的空间状况。这种更新既有现实的功能诉求，也带有品牌提升的战略意义。 从设计角度来看，这一过程也提供了重新探讨光线与自然光关系的机会。对于画廊而言，传统的“白盒子”或“黑盒子”模式固然有效，但我更强调展示空间应与艺术作品形成互动关系。一个优秀的展览空间不只是四面白墙的承载体，而是能够根据特定的空间条件激发艺术家的创作灵感。艺术空间的本质是与作品建立一种独特的对话关系，而非局限于直墙背景的单一呈现。 在此次设计过程中，我们正是基于这一理念，着力于改善馆内的光线条件与空间层次变化，让空间不仅承载作品，也能激发艺术家与观者的感知与体验。同时，我们也强调顺应地段与在地特征，例如798特有的砖混凝土工业结构，通过设计回应这些材料与环境语境，从而使空间与场所精神达成更深层次的共鸣。 偏锋画廊 对于营造神圣感空间，你的关注重点是什么？ 韩文强：真正具有精神性的空间，需要引导人进入内省状态，并讲究顺其自然，与自然融为一体。这也是建筑应追求的目标。首先，建筑不应因自身存在而破坏周边的树木，应顺应树木布局，合理隐藏建筑。其次，建筑不应过于人工化，应保留自然的痕迹。一方面，让建筑内部可以感知外界的自然，与自然形成框景关系；另一方面，所用材料，如混凝土，应尽量呈现类似树干的肌理，避免过于冰冷、人工化。 营造具有精神性的空间，需要将空间视为媒介，合理组织外部景观、自然环境与建造逻辑。一栋好的建筑应如植物般扎根于地域，并保持一定的生长性。如果它能够适应新一代使用者的需求，就能发挥更佳的效果。我相信，建筑能够实现人们追求的“永恒性”，在抗拒时代快速流变的同时，获得应有的空间价值。 你如何协调品牌诉求、艺术表达与商业利益之间的关系？ 韩文强：设计首先建立在对话的基础之上，所有设计都不是为自己而做，而是面向特定人群。理想的状态是甲方与乙方能够相互激发、共同成长。在实际项目中，从业主身上可以学到很多东西。我接触的甲方大多最终都成了朋友，关系非常融洽。起初可能并不认识，但因为设计的合作而建立联系，最终形成了友谊，我认为这是非常宝贵的。设计师的成长，需要不断接触外部环境，遇见不同的人。 要做好设计，首先必须善于倾听甲方的想法，从中识别出可利用的资源和可探讨的空间。然后，运用专业能力真正去帮助客户。完成一件优秀作品的前提，是双方处于平等的状态，而更为关键的是，彼此之间建立起深厚的信任关系。 目前国内建筑业面临下行趋势，这对学校教育和项目实践带来哪些影响？ 韩文强：从中央美术学院的角度来看，这些问题的敏感性相对较低。一方面学生人数较少，另一方面建筑学专业起步较晚，直到2002年才真正独立成建筑学院。历届毕业生数量有限，多数选择自主创业或开设事务所，也有人进入设计院工作，甚至跨界发展。尽管经济形势略显尴尬，这种现象在某种程度上属于正常规律。 相比之下，美国和日本的建筑教育起步更早，更强调建筑学作为独立学科的重要性，同时通过通识教育培养学生的综合素质。在他们看来，毕业后并非必须从事建筑工作，而是通过培养思维方式和认知方法，在实践中不断迭代。这本质上是一种素质教育，让学生具备更广阔的视角和适应能力。 中国的快速发展也带来了特殊的教育与实践背景。长期保持每年高增长的经济并不可持续。历史表明，没有任何国家能够长期维持每年GDP超过10%的增长。快速建设所产生的直接后果，是大量建筑和产能过剩，空间质量参差不齐，部分建筑甚至出现闲置。这也引出了城市更新与乡村振兴等议题：如何合理利用这些剩余资产，保持经济活力，同时避免资源浪费。 在这样的社会背景下，美院学生的特质显得尤为重要。他们更偏重实践能力、动手能力和个体发展，强调个性化创作，思维以个人感受和体验为核心。这种环境下，他们更容易产生独特想法，开展非传统方向的实践。艺术教育本身排斥雷同，强调个性化，需要提供独特的实践视角，而非重复他人的模式。美院的学生在这种环境下拥有更大的发展空间：他们不依赖体系化作战，而是依靠个人能量展开独特思考和实践，从而形成属于自己的专业领域与风格。 出品人：邢丽 监制：周樱 内容策划：孙洁 撰文：林楠 新媒体监制：Lenny 新媒体视觉：Eleven 新媒体执行：Shuzhen 图片来源：设计师提供 本篇文章为原创内容， 如需转载或引用本篇文章的任何内容，请私信沟通授权事宜。 未经授权，不得转载或使用本篇文章中的任何内容。
罗博报告
